银顶针的夏天

(小说)

[美国]伊丽莎白·恩赖特 著

 

 

 

 

童话网主页

中外童话名著简介

中外童话名家

中外童话名篇

 

伊丽莎白·恩莱特的小说《银顶针的夏天》,展现了上个世纪三四十年代美国农村祥和、静谧的田园生活,令人陶醉,深受小读者的喜爱。

作品写的是:一个酷热的夏日,将满十岁的小女孩加妮特在干涸的河床上拾到了一枚银顶针。于是,仿佛银顶针带来魔法一般,一连串奇妙的事情开始发生了:先是几个小时后就下了一场豪雨,使干旱已久的农场得到了充分的雨水,结束了农场长时间的干旱;之后,她们又筹集到了盖牲口圈的钱;更重要的是,一个如同上天派来的小王子似的男孩——流浪儿埃里克,由小树林中石灰窑的火光的指引,来到了加妮特家,不仅成了她家中的一员,还成了林登家孩子们的好朋友,而加妮特也被他的冒险经历深深吸引。

银顶针带来的幸运的事情还在继续发生。加妮特和西特伦妮拉意外地被锁在了图书馆里,度过了她们有记忆以来最为刺激的一夜;从未出过远门的加妮特竟一个人搭便车去了一趟新康尼斯顿,这几乎是一次冒险经历;在热心的邻居们的帮助下,加妮特家的新谷仓也建了起来,加妮特精心照料的小猪蒂米,又在县城的集市获了奖,赢得了蓝绶带……

每天都有惊奇的事情发生,正如加妮特所想的,所有这一切,都发生在这个夏天,发生在她得到这枚纯银的顶针之后。是这枚顶针造就了这个神奇的夏天,这就是银顶针的夏天

埃里克也给她们带来了梦想。他帮助加妮特她们在牧场的一棵大橡树的树枝间建造了一间木屋,还给她们做了个小梯子,以便她们爬上去眺望远方、眺望她们的梦想。自从有了这个树上的木屋,她们常常在那里待上几个小时,风吹得她们有点摇摆,椋鸟们在上面树叶吱吱喳喳地鸣叫着。她们的心都在一瞬间飞向了远方。果然,在此后不久的一天,从未离开过小农场的加妮特,终于向着陌生的远方迈出了勇敢的第一步,她的童年记忆里从此又有了图书馆之夜、独自搭乘过路敞篷汽车去新康尼斯顿、集市上的家禽家畜展览比赛、小猪获奖……诸多美好的细节。

在这部作品里,作者描绘了一幅幅纯真的乡间生活:

青青山谷,呦呦鹿鸣。尚未被现代工业蚕食的淳朴的农业生态。散发着玉米、燕麦、干草和马粪气息的小农场。人情怡怡的邻里关系。热闹、祥和的小市镇。正午的锯木场和小商店。寂寞的、闪闪发亮的十字小溪。在黑暗中划着若有若无的银线的萤火虫。火光闪耀的石灰窑。正在成长和渴望远游的少年。安静又带点甜美忧伤的童年生活……

加妮特和她的小伙伴们也就在这样的小乡村里完成了他们的童年。他们从雨后的一片晶亮的水花,从一条像彩绘的缎带一样在潮湿的蕨类植物中爬过的蛇身上,从一只正伸出触角享受着湿润的空气的蜗牛那里,甚至从一只正在努力成长的小猪身上,获得最早的人生启蒙。 

《银顶针的夏天》里发生的故事都是作者设想出来的,可是却是那么恰到好处,入情入理,看上去没有造作的感觉,而只能会由衷地为那些优美的田园风光而深深地迷醉,为久旱之后的那场大雨感到畅快,为埃里克终于结束流浪生活而欣慰,为小猪蒂米获得蓝绶带而击掌叫好。这些都是发自内心的,尽管知道这一切都不是真的,都是虚构的,但看过作品之后,就是会自然而然地产生类似的共鸣。也许,这就是作品的独特魅力,是作品能够历多少年而经久不衰的奥妙所在吧。

美国《图书馆杂志》评论道:“在美国威斯康星州的农场里,在一片纯真的乡间田野上,作者透过小主人公的生活,展现出一个欢乐而惊奇的幸运之夏。”美国《纽约时报》则评它为:“一部充满人情味的幽默小说,流露出作者对于现实生活的感悟。”

本书获得1939年纽伯瑞儿童文学奖金奖。

[作者简介]

   伊丽莎白·恩赖特Elizabeth Enright

     生于美国伊利诺伊州,她的母亲是专业杂志插画家,父亲是政治漫画家,所以从小就受到了浓厚的文化艺术熏陶。 1937年在出版了第一本书之后,伊丽莎白对创作产生了极大的兴趣,并迅速显示出她的写作才能。伊丽莎白在其创作生涯中多次获奖,除《银顶针的夏天》外,《消失的湖》也在1958年获得了纽伯瑞儿童文学奖荣誉奖。她的书被译成多种文字,深受广大读者的喜爱。

本书的中文译本已由新蕾出版社出版,收入"国际大奖小说系列"(出版和购买事宜请参看本站"消息和趣闻25"200688)

童话网制作 网页版权所有