咯咯精的招数

(The Giggler Treatment)

(选自咯咯精的招数第一章)

罗迪·多伊尔 著

 

 

 

 

童话网主页

中外童话名篇

中外童话名家

中外童话名著简介

 

  麦克先生正往火车站走。这是一个晴朗的早晨,阳光灿烂。小鸟在树上唱着它们最喜欢的歌儿。扑来而来的微风里飘着早饭的香味儿——熏咸肉,鸡蛋,田鸡腿和卷心菜。

  “真好吃。”麦克先生咂着嘴对自己说。

  麦克先生情绪很好,麦克先生情绪好得不能再好了。他的午餐盒里有一顿美味的午餐——保温瓶里有一个惊喜——刚才离家时孩子给他的亲吻,还痒痒地留在他的面颊上。现在他是去上班,他很喜欢自己的工作。

  实际上,麦克先生很热爱他的工作。他在一家饼干工厂工作,专门负责品尝饼干。

 

提 示!

  你以为你知道什么是饼干。它们是拿来当早饭吃的东西,抹上黄油,跟鸡蛋一块儿吃。你以为它们就是这样。你想得没错。但如果你像我一样,生活在爱尔兰,这么想可就不对了。在爱尔兰,你们所说的“曲奇饼”,我们叫它“饼干”。麦克先生是专门负责测试饼干的,但如果他生活在你们那个地方,就该说他负责测试的是曲奇饼啦。这本书后面还会用到“橡皮膏”这个词。在爱尔兰,橡皮膏就是美国的邦迪创可贴。这可是非常有用的资料。仔细想想吧。说不定哪一天,你就会到爱尔兰来,你可能会跑进一家商店(就是“小铺”),嚷嚷道,“快点!快点!我的曲奇饼流血了!给我一个邦迪创可贴!”既然你现在读了这本书,你就知道其实你应该这么嚷嚷,“快点!快点!我的饼干流血了!给我一块橡皮膏!”这样人家才会听懂你的意思。记住一定要说“请”。如果还有什么单词不认识,书后的“词汇表”里可能会有解释。说到这里,我想跟你把话说明白:咱们这本书里可没有恐龙。没有紫色恐龙,也没有会唱歌的恐龙。一只恐龙都没有。本来,我很想放进一只穿皮夹克、专门欺负老年人的恐龙,可是我奶奶不肯把她的皮夹克借给我。所以,放心好了。书里没有恐龙。

 

  好了,接着讲麦克先生和我们的故事吧。

 

回到

第一章

 

  是的,麦克先生很热爱他的工作。他的工作就是保证饼干的质量,如果饼干里含有巧克力,就要保证所含的巧克力正好合适。他还测量饼干,如果是方饼干,就要保证它们是四四方方的,如果是圆饼干,就保证它们是绝对滚圆的。更妙的是,他亲自品尝饼干呢。并不是所有的饼干都尝。他上午尝三块,下午尝四块,保证饼干的味道好吃、对劲儿。

  他心里早就盼着去上班了,因为,今天要品尝的是他最喜欢的一种饼干,果子卷!厂里生产三百六十五种饼干,一年里每天生产的饼干都不一样。对于这些饼干,麦克先生大多数都很喜欢,但对有一些格外偏爱。而果子卷总是排在第一位的。他喜欢果子卷的形状,喜欢果子卷的味道,喜欢果子卷的智慧。果子卷这种饼干特别聪明。它们本身就非常好吃,根本不需要巧克力来帮忙。今天,是品尝果子卷的日子。所以麦克先生的心情非常好。

  可是,就在他去火车站的路上,就在他刚拐过一个街角的时候,他看见一只海鸥歇在一棵树的树枝上。

  “先生,你猜怎么着?”那只海鸥说。“我讨厌吃鱼。”

  “真没想到海鸥还会歇在树上。”麦克先生说。

  他没有停下脚步,但脑袋转过去了,再把海鸥好好看上一眼。

 

  这可就倒霉啦,他没有看见一堆狗巴巴就躺在他的前面,在人行道上。

  可怜的麦克先生。

  他的脚直直地朝那堆巴巴踩过去啦。

(选自浙江少年儿童出版社2004年3月出版世界幽默儿童文学丛书·咯咯精的招数 责任编辑:

童话网制作 网页版权所有