捉小偷

(选自《威利瓦克历险记》第十三章)

(德)君特·斯邦著

郭静  孔德明 译

 

 

主页

中外童话名篇

中外童话名家

中外童话名著简介

 


    胖经理对威利瓦克很是满意,因为威利瓦克工作努力,对待客人又总是殷勤周到。

    当客人开车到门口的时候,威利瓦克一转眼就站在车门边,开始作揖。它给女士拎提包,为先生拿帽子。它还提醒客人不要把东西忘在车里,比如说雨伞或烟斗之类的。如果有人不小心把手绢掉在了地上,威利瓦克马上就会捡起来交给他。

    有一次,威利瓦克还抓到了一个小偷。当时,一位先生站在门口,小偷从他背后把他背心口袋里的金表偷了出来,放进他自己的礼服口袋里。威利瓦克看到后,立即用嘴把表从小偷的口袋里面叼了出来,然后使劲叫喊。被偷的先生这才发现了小偷,并一直牢牢地抓住他,直到警察赶到。这下,所有的报纸都报道了这件事,还附上了一张威利瓦克的照片。威利瓦克很快便以墨尔本最引人注目、最亲切可爱的门卫而闻名全城,同时它也是最尽职的门卫,即使是在瓢泼大雨中没有雨伞它也不离开自己的岗位!于是,所有来到墨尔本的人突然间都要求住“殷勤的小企鹅”饭店。饭店的344间客房整日整夜都住得满满的,胖经理因此赚了好多钱,他高兴极了。一天晚上,他吩咐露茜小姐:“从明天起,威利瓦克每顿可以吃八条鲜鱼,而不再是七条。给它一大桶水,而不是一小桶!”“是!”露茜高兴地答应着,因为从第一天起,她就开始疼爱这只小企鹅了。

(选自二十一世纪出版社2002年5月第1版《宠物旅馆》)